L'IRA DI ACHILLE

Cantami, o diva, del Pelìde Achille l'ira funesta che infiniti addusse lutti agli achei , molte anzi tempo all'orco generose travolse alme d'eroi, e di cani e d'augelli orrido pasto lor salme abbandonò...

(Omero, Iliade - proemio. Trad. V.Monti)